-
1 aviation
avjɑsjɔ̃fLuftfahrt f, Flugwesen naviationaviation [avjasjõ]1 moyens de transports Luftfahrt féminin; (sport) Flugsport masculin; Beispiel: compagnie d'aviation Fluggesellschaft féminin; Beispiel: aviation civile zivile Luftfahrt; Beispiel: aviation militaire Militärluftfahrt féminin -
2 capitaine
-
3 décrochage
décrochagedécrochage [dekʀɔ∫aʒ] -
4 mission
misjɔ̃f( institution) Mission fmissionmission [misjõ]1 (tâche) Aufgabe féminin; (culturelle, dangereuse) Mission féminin; (officielle) Auftrag masculin; (aérienne) Einsatz masculin; Beispiel: mission de reconnaissance militaire Aufklärungseinsatz masculin; aviation Aufklärungsflug masculin; Beispiel: j'ai reçu mission d'aller sur place ich wurde angewiesen, mich dorthin zu begeben; Beispiel: en mission \^politique auf Dienstreise; commerce auf Geschäftsreise -
5 route
ʀutf1) Straße f2) ( chemin) Weg m3) ( distance) Weg m4) ( direction) Kurs m5) ( itinéraire) Route f6)routeroute [ʀut]1 (voie) Straße féminin; Beispiel: la route de Paris die Straße nach Paris; Beispiel: route nationale/départementale ≈ Bundes-/Landstraße; Beispiel: route secondaire Nebenstraße2 (voyage) Fahrt féminin; Beispiel: trois heures de route drei Stunden Fahrzeit; Beispiel: être en route pour Paris nach Paris unterwegs sein, auf dem Weg nach Paris sein; Beispiel: bonne route! gute Fahrt!3 (itinéraire, chemin) Weg masculin; navigation, aviation Route féminin; (marche à suivre) Beispiel: feuille de route militaire, politique Marschplan masculin; Beispiel: demander sa route nach dem Weg fragen; Beispiel: être sur la bonne route auf dem richtigen Weg sein►Wendungen: faire fausse route vom Weg abkommen; (se tromper) auf dem Holzweg sein; faire de la route viel herumreisen; mettre quelque chose en route etw in Gang setzen; en route! auf geht's! familier
См. также в других словарях:
Aviation militaire — ● Aviation militaire aviation utilisée à des fins militaires. (Les aviations militaires ont reçu, dans certains pays, des appellations particulières : armée de l air française, Royal Air Force britannique, US Air Force américaine, Luftwaffe… … Encyclopédie Universelle
Aviation militaire — Avion militaire Panel d avions militaires utilisés durant la guerre d Iraq de 2003 : Panavia Tornado de la RAF, F/A 18 de l US Navy, F 15, F 16, F 117 et un ravitailleur KC 135 de l USAF. Un avion militaire est … Wikipédia en Français
Aviation Militaire Belge — Kokarde der Aviation Militaire Belge Aviation Militaire Belge (niederl. Militaire Luftvaart) war von 1915 bis zur deutschen Okkupation 1940 die Bezeichnung der belgischen Luftwaffe. Sie entstand aus der 1913 aufgestellten Compagnie des Aviateurs… … Deutsch Wikipedia
Aviation militaire de l'armée royale des Indes néerlandaises — Cocarde de la ML KNIL … Wikipédia en Français
Luftwaffe (Aviation militaire allemande) — Luftwaffe Deutsche Luftwaffe Période 9 janvier 1956 Pays … Wikipédia en Français
Musée de l'aviation militaire de Payerne — Informations géographiques Pays Suisse Ville Payerne Adresse Base aérienne, CH 1530 P … Wikipédia en Français
Musee de l'aviation militaire de Payerne — Musée de l aviation militaire de Payerne Le Musée de l aviation militaire de Payerne se situe sur la base aérienne suisse de Payerne. Sommaire 1 Expositions 2 Voir aussi 2.1 Liens internes … Wikipédia en Français
Musée De L'aviation Militaire De Payerne — Le Musée de l aviation militaire de Payerne se situe sur la base aérienne suisse de Payerne. Sommaire 1 Expositions 2 Voir aussi 2.1 Liens internes … Wikipédia en Français
Musée de l'aviation militaire de payerne — Le Musée de l aviation militaire de Payerne se situe sur la base aérienne suisse de Payerne. Sommaire 1 Expositions 2 Voir aussi 2.1 Liens internes … Wikipédia en Français
L'Aviation Militaire — (lit. Military Aviation ) was a book written by the French inventor Clément Ader and published in 1909 by the Paris publisher Berger Levrault. The book was essentially based on ideas developed by Ader at the end of the 19th century, which were… … Wikipedia
Aviation Magazine International — Aviation Magazine Pays France Langue Français Périodicité Bimensuel Genre … Wikipédia en Français
